العراب2007
04-04-2007, 08:22 PM
الأمثال الحجازية
--------------------------------------------------------------------------------
هذي بعض الأمثال الحجازية (كح)
طبعاً نادراً ما نسمعها في هذه الأيام الا من بعض كبار السن
1-عقله زي الكيلون كلمة توديه وكلمة تجيبه ( الكيلون قفل الباب يمين قفل
ويسار فتح)
2-القدر قال للمغرفة ياسودة و معجرفة قالت كلنا اولاد مطبخ
3-زي بغل الطاحون لا عافية و لا نظر(و في رواية زي موظف ......الخ)
4-سوي طيب وارميه في بحر جاري ان ضاع عند العبد مايضيع عند الباري
5-لا من خيره اعطاني و لا من شره كفاني
6-و حياة خالقك ماني مفارقك مو محبة فيك بس عشان اضايقك
7-قبل ماخطب عبى الحطب وقال احط الكوانين فين؟ (الكانون: طباخة تعمل
بالفحم
8-لا يتسرى ولا يبات بره( دلالة على الاستقامة)
9-ارسل مرسول ولا ترسل فلوس
10-حلم البساس كله فيران
11-لا قدرك يغلي ولا مقلاتك تقلي وانا زليت (مريت) عليك
من قلة عقلي
12-قال يا حلاق شعري ابيض ولا اسود؟ قال دحين ينزل قدامك وتشوفه
13-قالوا لفرعون ايش فرعنك قال ما لقيت احد يردني
14-خنفسانة شافت بزورتها ع الحيط قالت ياعمري لولو في
خيط رد أبو وردان هو اللي زي وزيك يجيبوا وحشين؟
15-بده يعرف القار و القرير والبيضة كيف تصير
16-مكسحة وتقول للصايغ تقل الخلخال
17-خاطر الاعمى قفة عيون
18-تفلوا ف وجه الرزيل قال دي مطرة
19-زي يوم الشتا قصير و نِكد
20-أعمى قال لأطرش خلينا نشوفك
21-الباب مفتوح و الصدر مشروح و اللي يجي يجي واللي يروح يروح
22-اللي عنده قرش محيره يشتري حمام و يطيره
23-اللي ما عنده شي يشغله يفتح الباب و يقفله
24-زي الحلاق يضحك على الاقرع بطقطقة المقص
25-زي الشيال ما يذكر ربه الا في الحملة الثقيلة
26-زي القنفذ لاينحضن ولاينباس
( تقال لشخص الشرس)
27-زي أباريق المسجد كل واحد شكل
28-زي سلاقين البيض اول بأول
29-زي قبور اليهود بياض و قلة رحمة
30-زي قراية اليهود ثلثينها كذب
31-زي كلاب الازقة يعضوا ع الماشي
32-زي مزح الحمير كله عض و رفس
33-زيطة و عيطة على مخيطة( المخيط: ثمرة شجر النيم
(يطلق فى الخلاف على الشئ التافه )
34-صباح الخير يا أعور قال دا شر بايت
35-وقت الكباب صكوا الباب و وقت الملوخية اجمعو الاهلية
--------------------------------------------------------------------------------
هذي بعض الأمثال الحجازية (كح)
طبعاً نادراً ما نسمعها في هذه الأيام الا من بعض كبار السن
1-عقله زي الكيلون كلمة توديه وكلمة تجيبه ( الكيلون قفل الباب يمين قفل
ويسار فتح)
2-القدر قال للمغرفة ياسودة و معجرفة قالت كلنا اولاد مطبخ
3-زي بغل الطاحون لا عافية و لا نظر(و في رواية زي موظف ......الخ)
4-سوي طيب وارميه في بحر جاري ان ضاع عند العبد مايضيع عند الباري
5-لا من خيره اعطاني و لا من شره كفاني
6-و حياة خالقك ماني مفارقك مو محبة فيك بس عشان اضايقك
7-قبل ماخطب عبى الحطب وقال احط الكوانين فين؟ (الكانون: طباخة تعمل
بالفحم
8-لا يتسرى ولا يبات بره( دلالة على الاستقامة)
9-ارسل مرسول ولا ترسل فلوس
10-حلم البساس كله فيران
11-لا قدرك يغلي ولا مقلاتك تقلي وانا زليت (مريت) عليك
من قلة عقلي
12-قال يا حلاق شعري ابيض ولا اسود؟ قال دحين ينزل قدامك وتشوفه
13-قالوا لفرعون ايش فرعنك قال ما لقيت احد يردني
14-خنفسانة شافت بزورتها ع الحيط قالت ياعمري لولو في
خيط رد أبو وردان هو اللي زي وزيك يجيبوا وحشين؟
15-بده يعرف القار و القرير والبيضة كيف تصير
16-مكسحة وتقول للصايغ تقل الخلخال
17-خاطر الاعمى قفة عيون
18-تفلوا ف وجه الرزيل قال دي مطرة
19-زي يوم الشتا قصير و نِكد
20-أعمى قال لأطرش خلينا نشوفك
21-الباب مفتوح و الصدر مشروح و اللي يجي يجي واللي يروح يروح
22-اللي عنده قرش محيره يشتري حمام و يطيره
23-اللي ما عنده شي يشغله يفتح الباب و يقفله
24-زي الحلاق يضحك على الاقرع بطقطقة المقص
25-زي الشيال ما يذكر ربه الا في الحملة الثقيلة
26-زي القنفذ لاينحضن ولاينباس
( تقال لشخص الشرس)
27-زي أباريق المسجد كل واحد شكل
28-زي سلاقين البيض اول بأول
29-زي قبور اليهود بياض و قلة رحمة
30-زي قراية اليهود ثلثينها كذب
31-زي كلاب الازقة يعضوا ع الماشي
32-زي مزح الحمير كله عض و رفس
33-زيطة و عيطة على مخيطة( المخيط: ثمرة شجر النيم
(يطلق فى الخلاف على الشئ التافه )
34-صباح الخير يا أعور قال دا شر بايت
35-وقت الكباب صكوا الباب و وقت الملوخية اجمعو الاهلية